El profeta de la misericordia Site

Liga del Mundo Islámico - Organismo Mundial para la Presentación del Mensajero

Fasting in Shawwal

dichos del Profeta

Mensaje del Profeta

  • Narró Mu'ad Ibn Yabal (que Allah esté complacido con él) que dijo: “Dije: ¡Mensajero de Alá¡ ¿qué obra me llevará al jardín y me alejará del fuego”. Dijo: “Has preguntado una cosa que es fácil para aquel a quien Alá se lo facilita; adorar a Alá sin asociarle nada, realizar el Salat, pagar el Zakat, ayunar el mes de Ramadán y peregrinar a la Casa Sagrada”. Luego dijo: ¿No quieres acaso que te enseñe las puertas del bien? El ayuno es protección, y la caridad apaga las faltas, tal como el agua lo hace con el fuego, y la oración de la persona en el seno de la noche”. Luego recitó la aleya coránica:

    “Se levantan de sus lechos para invocar a su Señor con temor y anhelo, y dan en caridad parte de lo que le hemos proveído. Nadie sabe la alegría que le espera [a los piadosos] como recompensa por lo que hicieron” (Corán 32:17)

    Y dijo: “¿Quieres que te informe sobre la cima del asunto, su pilar y su cúspide?”. Dije: “Por supuesto, Oh Mensajero de Alá”. Dijo: “La cima del asunto es el Islam, su pilar es el Salat (la oración) y su cúspide es el Yihad (la lucha por la causa de Alá)” Luego dijo: ¿No deseas que te informe sobre la base de todo esto?” Dije: “Por supuesto, Oh Mensajero de Alá”. Entonces tomo su lengua y dijo: “Controla esto”. Dije: “Profeta de Alá, ¿Acaso seremos reprochados por lo que decimos?” Dijo: “Que tu madre se prive de ti Oh Mu'ad, ¿Es que existe otra razón por la que la gente sea arrojada sobre su rostro, o dijo: narices, en el fuego, sino por aquello que cosechan sus lenguas?”. (Transmitido por Tirmidhi, quien dijo que es un hadiz Hasan-Sahih (aceptable y auténtico)

Attached images

mohammad
mohammad

Foi uma situação muito difícil para os companheiros quando viram

no ano de Hudaibiya (ano 6 da Hégira) seu líder chorar copiosamente

perante o túmulo da mãe, Ámina Bint Wahb.

Sulaiman Ibn Buraida, baseado em seu pai, relatou que o Profeta (Deus

o abençoe e lhe dê paz) foi, um dia, no ano de Hudaibiya até um túmulo.

Ele sentou e o sentimento de misericórdia fluiu de seu coração. Chorou

e disse, com os olhos cheios de lágrimas: “Este é o túmulo de Amina

Bint Wahb. Pedi autorização ao meu Senhor para visitar o seu túmulo

e Ele me autorizou. Pedi autorização para pedir perdão por ela, e me

negou. Senti a sua amabilidade e, por isso, chorei.”815

Abdullah Ibn Mass’ud (que Deus o tenha em Sua glória) relatou que o

Profeta (Deus o abençoe e lhe dê paz) saiu um dia e saímos com ele até

chegarmos aos túmulos. Ele nos ordenou sentarmos e sentamos. Ele foi

andando no meio dos túmulos até chegar a um deles. Sentou ao lado

e confidenciou-lhe algo demoradamente. Então, a sua voz chorosa se

elevou. Choramos com ele. Então, o Profeta (Deus o abençoe e lhe dê

paz) foi até nós e foi recebido por Ômar Ibn al Khattab (que Deus o

tenha em Sua glória) que perguntou: “O que o fez chorar, ó Mensageiro

de Deus? Fez-nos chorar e ficamos aflitos.” Ele pegou na mão de Omar

e nos chamou. Fomos até ele. Disse-nos, com piedade: “Ficaram aflitos

com o meu choro?” Respondemos: “Sim, ó Mensageiro de Deus.” Ele

fez a mesma pergunta duas ou três vezes. Então, disse: “O túmulo que

me viram confidenciar a ele é o da Amina Bint Wahb. Pedi autorização

ao meu Senhor para visitar o seu túmulo e Ele me autorizou. Pedi

autorização para pedir perdão por ela, e me negou. Senti o que o filho

sente de amabilidade pela mãe e isso me fez chorar.”816

Um dos companheiros disse: “Nunca vi tanto choro como naquele dia.”817

Nesta visita ao túmulo de sua mãe, teve muitas lembranças do passado...

Recordou os ferimentos do passado e as lembranças inocentes de sua

infância

E os sentimentos terríveis da orfandade o envolveram.

E o coração ferido sentiu a saudade e a tristeza.

paz) foi até nós e foi recebido por Ômar Ibn al Khattab (que Deus o

tenha em Sua glória) que perguntou: “O que o fez chorar, ó Mensageiro

de Deus? Fez-nos chorar e ficamos aflitos.” Ele pegou na mão de Omar

e nos chamou. Fomos até ele. Disse-nos, com piedade: “Ficaram aflitos

com o meu choro?” Respondemos: “Sim, ó Mensageiro de Deus.” Ele

fez a mesma pergunta duas ou três vezes. Então, disse: “O túmulo que

me viram confidenciar a ele é o da Amina Bint Wahb. Pedi autorização

ao meu Senhor para visitar o seu túmulo e Ele me autorizou. Pedi

autorização para pedir perdão por ela, e me negou. Senti o que o filho

sente de amabilidade pela mãe e isso me fez chorar.”

 

 

 

 

 

 

816

Um dos companheiros disse: “Nunca vi tanto choro como naquele dia.”

 

817

Nesta visita ao túmulo de sua mãe, teve muitas lembranças do passado...

Recordou os ferimentos do passado e as lembranças inocentes de sua

infância

E os sentimentos terríveis da orfandade o envolveram.

E o coração ferido sentiu a saudade e a tristeza.

 

síganos

Find El profeta de la misericordia Site on TwitterFind El profeta de la misericordia Site on FacebookFind El profeta de la misericordia Site on YouTubeEl profeta de la misericordia Site RSS feed